当您在尝试下载 Google Chrome 时遇到链接跳转失败的问题，可以按照以下步骤进行排查：
1. 检查网络连接：
- 确保您的设备已连接到互联网。
- 尝试重启路由器或调制解调器，以解决可能的网络问题。
2. 检查浏览器设置：
- 在 Google Chrome 中，点击菜单按钮（通常是一个三条横线的图标），然后选择“更多工具” > “选项”。
- 在“隐私与安全”部分，确保“自动填充”和“网站数据”的设置是启用状态。
- 检查是否有任何拦截规则阻止了网页的正常加载。
3. 清除缓存和Cookies：
- 打开 Google Chrome 浏览器，点击菜单按钮，然后选择“更多工具” > “扩展程序”。
- 禁用所有扩展程序，然后重新启动浏览器。
- 清除浏览器的缓存和Cookies，方法是点击菜单按钮，选择“设置”，然后选择“清除浏览数据”。
4. 使用不同的浏览器：
- 尝试使用其他浏览器（如 Firefox、Safari 等）访问相同的下载链接，看看是否能够成功下载。
5. 联系技术支持：
- 如果以上方法都无法解决问题，可能是由于服务器端的问题导致的。您可以尝试联系 Google 支持或相关技术支持寻求帮助。
6. 检查操作系统更新：
- 确保您的操作系统是最新的，因为有时旧的系统版本可能存在兼容性问题。
7. 查看错误信息：
- 如果在下载过程中出现错误，您可以在浏览器的开发者工具中查看详细的错误信息，这有助于确定问题的具体原因。
通过上述步骤，您应该能够找到导致下载链接跳转失败的原因，并采取相应的措施来解决它。